lunes, 29 de junio de 2015

Aprendiendo Japonés

Bueno, después del viaje a Japón pasó que me entró una inquietud por la cultura japonesa y su idioma. Buscando material por ahi y por acá y llegué al sitio http://www.language.ws con excelente material para aprender los más variados idiomas, entre ellos el japonés y el esperanto. 
Pero lo que más me impresionó en esta búsqueda es este "dorama" o serie televisiva japonesa llamada "Nihonjin no Shiranai Nihongo" que a la vez enseña japonés y su cultura en tramas seriales basadas en un instituto para la enseñanza del japonés para extranjeros. Claro que estos extranjeros hablan bien japonés así que el asunto es para mejorar el nivel... pero se tienen muchos problemas, etc....
Tiene substítulos en inglés y español


Post la vojaĝo al Japanio, mi ekkomencis serĉi materialojn por lerni la japanan lingvon kaj ĝia kulturo. Mi sukcesis trafi materialojn en la ttt-ejo http://www.language.ws ege bona  por lerni ne nur la japana sed ankaŭ Esperanton kaj aliaj lingvoj.
Mi trafis ankaŭ bonegan "doramo"n kiu klarigas kaj la lingvon kaj la kulturon de Japanio, per la vivsperto de eksterlandanoj kiuj studas la lingvon en Tokio. Ĝia nomo estas "Nihongojin no Shiranai Nihongo", la serio havas subtekstojn en la hispana kaj angla.